Brunstein Observatory

Kreiensen, Germany

Sonne in Kirchheim - Sun in Kirchheim

Anläßlich des CCD-Praktikums der Fachgruppe CCD der VdS (15.-17. Oktober 2004) haben wir uns mit mehreren Amateurastronomen am 12. Oktober an der VdS-Sternwarte Kirchheim getroffen. Neben diversen Kometenaufnahmen, die Berd Brinkmann und Konrad Horn gelungen sind, haben sich Gerd Neumann und ich mit dem Coronado H-Alpha-Filter (50mm Öffnung) der Sternwarte auf die Jagd nach Sonnendetails gemacht.


Leider war das Wetter dabei ein wenig hinderlich, denn bereits am Mittwoch, dem 13. Oktober begann eine Wetterverschlechterung, die uns mit Wolken beglückte. Durch leichte Bewölkung hindurch gelangen uns dann allerdings immerhin noch die folgenden Aufnahmen, die alle mit einer Mintron Videokamera und einer 2fach Barlowlinse aufgenommen wurden. Die Brennweite betrug damit ca. 2.4m.

 From October 15 to October 17 the CCD section of the VdS met  for a ccd workshop at the VdS observatory in Kirchheim near Erfurt.  A few of us met on October 12 and apart from comet images taken by Bernd Brinkmann and Konrad Horn, Gerd Neumann and myself  took some images with the Coronado H-Alpha filter.

The weather started to change on wednesday (Oct.13) and we had to take the images through thin clouds. The following images still show some detail. The images were taken with a Mintron video camera and a 2x barlow lens. With that setup the focal length was about 2.4m.

13. Oktober 20043


13:31 UT

11:34 UT
11:36 UT
11:41 UT


11:53 UT
12:09 UT


Durch einen Fehler beim Erstellen der Videofiles fehlt leider am 14. Oktober die Uhrzeit. Die Aufnahmen sind aber alle im Laufe des frühen Nachmittags entstanden. Due to an error while creating the video files the timestamp for the images on Oct. 14 is missing. The images were taken during the early afternoon.

14. Oktober 2004





15. Oktober 2004

13:38 UT
15:15 UT
15:19 UT

Die Aufnahmen wurden mit Giotto 1.42 bearbeitet.. Anschließend wurde der Kontrast mit Photo Paint angepaßt.

Da sich einige Details über die Tage weiter verfolgen ließen, sind die folgenden Vergleichsbilder zusammengesetzt worden:
 The images have been processed with Giotto 1.42. Then contrast and brightness have been adjusted with Photo Paint.

As some of the detail was visible on more than just one day the following images have been created for easy comparison:



Technische Daten:

Telescope:   Refraktor 80mm Öffnung, 1.2m Brennweite
Camera:      Mintron b/w video camera
Filter:          Coronado H-Alpha Filter, 50mm Öffnung

Bildbearbeitung:  Das Video wurde im DV-Format in den Rechner übertragen und mit Giotto 1.42 addiert und gefiltert. Verwendet wurden 3-6 Prozent der Einzelbilder (abhängig von der Luftunruhe). Helligkeit und Kontrast wurde mit Photo Paint angepaßt.

Technical data:

Telescope:   Refractor 80mm aperture, 1.2m focal length
Camera:      Mintron b/w video camera
Filter:          Coronado H-Alpha filter, 50mm aperture

Image processing:  video was grabbed as avi in DV format. 3 to 6 percent (depending on seeing quality) of the images added and filtered with Giotto 1.42. Contrast and brightness have been set with Photo Paint.